Fix RPM/DEB installation for `datastax/constants.inc` used by `cassandra.h`

Description

Environment

None

Pull Requests

None

Assignee

Unassigned

Reporter

Michael Fero

Labels

None

PM Priority

None

External issue ID

None

Doc Impact

None

Reviewer

Michael Penick

Size

None

Sprint

CPP A

Priority

Minor