Avoid creating connections on the hot path

Description

Discussion that led to this ticket: https://github.com/datastax/csharp-driver/pull/486#discussion_r375917070

I believe we should only address this when we have static pool sizes () otherwise it might be tricky to correctly resize the pools at the right time with a background process.

Also, see the discussion in the comments of

Environment

None

Pull Requests

None

Assignee

Unassigned

Reporter

Joao Reis

Labels

None

PM Priority

None

Fix versions

None

External issue ID

None

Doc Impact

None

Reviewer

None

Pull Request

None

Epic Link

None

Sprint

Size

None

Priority

Major
Configure