Doc: Update references to Apollo and replace them with Astra

Description

Update occurrences of Apollo and replace them with Astra in the documentation.

Environment

None

Pull Requests

None

Assignee

Unassigned

Reporter

Jorge Bay Gondra

Reviewer

None

Fix versions

None

Labels

None

Components

None

PM Priority

None

Pull Request

None

Priority

Major
Configure